Bocsánatot kért a NATO afganisztáni civil áldozatokért
2011. május 30. 15:53, utolsó frissítés: 15:53
A NATO elismerte hétfőn, hogy legkevesebb kilenc civil halálát okozta egy két nappal korábbi légitámadásával a dél-afganisztáni Hilmend tartományban, és bocsánatot kért miatta. Hamid Karzai afgán elnök szerint a támadás civil halálos áldozatainak száma 14.
A NATO helikoptereket mozgósított egy támaszpontja védelmére Nauzad körzetben, mert arra lázadók támadtak. A helikopterekről kilőtt rakéták két lakóházat is eltaláltak. Az áldozatok zöme gyerek volt. Az összecsapásban egy NATO-katona is meghalt.
A katonai szövetség tisztségviselői hozzátették, hogy egyelőre nem világos, hány polgári áldozata van a légicsapásnak, mert egymásnak ellentmondóak az afgán tisztségviselők nyilatkozatai is.
Karzai közleményében "súlyos hibának", "gyilkosságnak" nevezte a történteket. Az afgán elnök "utolsó figyelmeztetést" intézett az amerikai csapatokhoz és vezetőikhez, hogy "vessenek véget az egyoldalú műveleteknek".
"Elmondtuk az Egyesült Államoknak és a NATO-nak, hogy egyoldalú és haszontalan műveleteik ártatlan afgánok halálát okozzák, sértik az emberi és az erkölcsi értékeket, de úgy tűnik, nem hallgatnak ránk" – írta Karzai.
A dél-afganisztáni Hilmend a tálibok fellegvára: a szövetségesek itt szenvedték el legsúlyosabb veszteségeiket. A tartományt a nemzetközi biztonsági erők (ISAF) amerikai parancsnokság alatti csapatai ellenőrzik. (mti/afp/ap/dpa)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
VilágRSS
Most Brüsszel a „szabadságkonvoj” célpontja
A német kancellár ma Kijevbe, holnap Moszkvába látogat. Utolsó kísérlet a béke megőrzésére?
Oroszországnak sürgősen enyhítenie kell az orosz-ukrán határ térségét sújtó katonai feszültséget - közölte Olaf Scholz.
A szexuális bántalmazás és kizsákmányolás áldozatai fiúk is lehetnek
A magyarországi Hintalovon Gyermekjogi Alapítvány egy úttörő jelentést tett közzé január végén: egy másfél évig tartó alapos felmérést végeztek a kimondottan fiúkat érintő szexuális bántalmazásról és kizsákmányolásról.
Megérkeztek Párizsba a francia szabadságkonvojok: a rendőrség könnygázzal próbálja szétoszlatni a tüntetőket
