Terror: az FBI lehallgat, de nem érti
2004. szeptember 28. 14:26, utolsó frissítés: 14:26
Egy átvilágítás során kiderült: három évvel a szeptember 11.-e után 123.000 órányi hanganyag van az FBI birtokában, mely még nincsen lefordítva.
A terror-gyanús személyek telefonhívásai ugyan le vannak hallgatva, azonban nincsen elég arab, fárszi, urdu és past fordító. A New York-i és washingtoni támadások után a lehallgatott telefonbeszélgetések száma 45%-al nőtt, az FBI fordítói személyzete 883-ról 1214-re ugrott, és az alkalmazások a lehető leggyorsabb tempóban folynak.
Robert Mueller FBI-igazgató elmondta: nagyon nehéz olyan, megfelelő nyelvtudású személyeket találni, akik hírszerzői tevékenységre alkalmasak. Más probléma az FBI korlátozott számítógépes tárolókapacitása: egyes, potenciálisan fontos anyagokat törölnek, mielőtt bárki is megnézné azokat.
A National Security Agency egy nappal szeptember 11.-e előtt hallgatott le két üzenetet, mely így szólt: “holnap van 0 óra”, valamint: “a csata kezdődik”. A hanganyagot azonban csak egy nappal később fordították le. (bbc)
Ha tetszett a cikk, lájkold a Transindexet!
VilágRSS
Most Brüsszel a „szabadságkonvoj” célpontja
A német kancellár ma Kijevbe, holnap Moszkvába látogat. Utolsó kísérlet a béke megőrzésére?
Oroszországnak sürgősen enyhítenie kell az orosz-ukrán határ térségét sújtó katonai feszültséget - közölte Olaf Scholz.
A szexuális bántalmazás és kizsákmányolás áldozatai fiúk is lehetnek
A magyarországi Hintalovon Gyermekjogi Alapítvány egy úttörő jelentést tett közzé január végén: egy másfél évig tartó alapos felmérést végeztek a kimondottan fiúkat érintő szexuális bántalmazásról és kizsákmányolásról.
Megérkeztek Párizsba a francia szabadságkonvojok: a rendőrség könnygázzal próbálja szétoszlatni a tüntetőket
